竹取物語を題材にしたオリジナル曲を含めた全14曲を収録したpolinahe1stアルバム。
ハワイの伝統的なスタイルを大切にしつつ、独自のアレンジを取り入れ日本人らしく細やかな部分までこだわって作り上げたPolinaheの自信作。
トラディショナル曲から、今ではあまり歌われなくなったハオレソング、そしてオリジナル曲の日本語バージョンも収録。

【アーティスト紹介】
幼少の頃よりハワイアンミュージックに親しみ、さまざまな表情をみせるハワイアンミュージックの奥深さを伝えるギタリスト・鶴岡和典と、クラッシック出身の声楽家でハワイの伝統的な歌唱法「Leoki’ekie」を得意とし、フラソングからハオレソングまで幅広いハワイアンを歌いこなすヴォーカル・田中とき子のユニットバンド。
ハワイ語Polinahe〜柔らかく優しい声を運ぶ風〜という意味にふさわしいサウンドをお届けします。

【曲目リスト】
1. Honomuni
2. Island Of Dreams
3. Bali Hai
4. Kaguyahime
5. Meleana E
6. Hoʼonanea
7. E Waianae
8. I Will Weave A Lei Of Stars For You
9. Kalamaula
10. Aina Hanau
11. Minoaka
12. Na Pua Lei ʻIlima
13. Aina Hanau(日本語）
14. Kaguyahime(日本語）